Bilancio di fine anno

Siamo alla fine del 2010 e posso dire che si sta concludendo nel migliore dei modi.

In primavera ho tradotto il libro “tutto da ascoltare” Led Zeppelin. Shadows Taller Than Our Souls di Charles R. Cross e l’immancabile guida National Geographic Sudafrica (un paese con una ricchezza di flora e fauna impensabili).

In autunno ho collaborato con l’agenzia di traduzioni AlfaBeta in un ambiente accogliente, professionale e stimolante. E ho avuto conferma che al di là del lavoro in sé, è fondamentale l’ambiente in cui si lavora e che tutto sommato lavorare in un ufficio e confrontarsi tutti i giorni con i colleghi può anche essere molto divertente.

Quest’estate è arrivata la proposta da Caravan edizioni per la pubblicazione di parte del progetto editoriale che da alcuni anni sto curando insieme a Tiziana e a fine novembre è uscito Pensi che ci saremmo potuti conoscere in un bar? Racconti dall’Europa dell’est che abbiamo presentato da Giufà e a Più Libri Più Liberi.

Il progetto non è finito perché siamo alla fase promozionale e ci aspettano nuove fantastiche avventure editoriali.

to be continued…

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...